1. INFORMACIÓN AL USUARIO

Chi è il responsabile del trattamento dei vostri dati personali?

WOTTAN MOTOR, S.L. è RESPONSABILE del trattamento dei dati personali dell'UTENTE e informa che tali dati saranno trattati in conformità alle disposizioni del "Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (GDPR)", e della "Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre (LOPDGDD)".

Per quali motivi trattiamo i vostri dati personali? 

Per mantenere un rapporto commerciale con gli utenti. Le attività previste per l'esecuzione del trattamento sono:

• Invio di comunicazioni commerciali pubblicitarie tramite e-mail, fax, SMS, MMS, social network o qualsiasi altro mezzo elettronico o fisico, presente o futuro, che consenta di effettuare comunicazioni commerciali. Queste comunicazioni saranno effettuate dal RESPONSABILE e saranno relative ai suoi prodotti e servizi, o a quelli dei suoi collaboratori o fornitori, con i quali ha raggiunto un accordo promozionale. In questo caso, i terzi non avranno mai accesso ai dati personali.
• Svolgere studi di mercato e analisi statistiche.
• Elaborare ordini, richieste, rispondere a quesiti o a qualsiasi tipo di richiesta fatta dagli UTENTI attraverso uno qualsiasi dei moduli di contatto resi disponibili sul sito web del RESPONSABILE.
• Remitir el boletín informativo online, sobre novedades, ofertas y promociones en nuestra actividad. 

Perché possiamo trattare i vostri dati personali? 

Perché il trattamento è legittimato dall'articolo 6 del GDPR come segue:

• Con il consenso da parte dell'UTENTE: invio di comunicazioni commerciali e della newsletter.
• Per il legittimo interesse del RESPONSABILE: per realizzare studi di mercato, analisi statistiche, ecc. e per elaborare ordini, richieste, ecc. su richiesta dell'UTENTE.

Per quanto tempo conserveremo i vostri dati personali? 

Saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per il mantenimento delle finalità del trattamento o in presenza di requisiti legali che ne impongano la conservazione e, quando non saranno più necessari per tali finalità, saranno cancellati con misure di sicurezza adeguate per garantire l'anonimizzazione dei dati o la loro totale cancellazione.

A chi forniamo i vostri dati personali? 

Non è prevista la comunicazione dei dati personali a terzi ad eccezione, se necessario per lo sviluppo e l'esecuzione delle finalità del trattamento, dei nostri fornitori di servizi relativi alle comunicazioni, con i quali il RESPONSABILE ha sottoscritto i contratti di riservatezza e di trattamento dei dati richiesti dalla normativa vigente in materia di privacy.

Quali sono i vostri diritti? 

I diritti dell'UTENTE sono i seguenti:

• Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.
• Il diritto di accesso, rettifica, portabilità e cancellazione dei propri dati, nonché il diritto di limitare o opporsi al loro trattamento.
• Il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo (www.aepd.es) qualora ritenga che il trattamento non sia conforme alla normativa vigente.

Contatti per l'esercizio dei propri diritti:

WOTTAN MOTOR, S.L.. P.I. Les Masses, C/ Almansa, 2 – 46725 Rótova (Valencia). E-mail: lopd@wottanmotor.com 

2.  NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DELLE INFORMAZIONI FORNITE DALL'UTENTE

Gli UTENTI, marcando le caselle corrispondenti e inserendo i dati nei campi contrassegnati da un asterisco (*) nel modulo di contatto o presentati nei moduli da scaricare, accettano espressamente e liberamente e inequivocabilmente che i loro dati sono necessari per soddisfare la loro richiesta, da parte del fornitore, essendo volontario l'inserimento dei dati nei restanti campi. L'UTENTE garantisce che i dati personali forniti al RESPONSABILE sono veritieri ed è responsabile della comunicazione di eventuali modifiche agli stessi.

Il RESPONSABILE informa che tutti i dati richiesti attraverso il sito web sono obbligatori, in quanto necessari per la fornitura di un servizio ottimale all'UTENTE. Nel caso in cui non vengano forniti tutti i dati, non si garantisce che le informazioni e i servizi forniti siano completamente adeguati alle esigenze dell'utente.

3.  MEDIDAS DE SEGURIDAD 

Che in conformità alle disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, il RESPONSABILE rispetta tutte le disposizioni del GDPR e della normativa LOPDGDD per il trattamento dei dati personali sotto la sua responsabilità, e manifestamente i principi descritti nell'articolo 5 del GDPR, per cui essi sono trattati in modo lecito, equo e trasparente nei confronti dell'interessato e sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione alle finalità per cui sono trattati.

Il RESPONSABILE garantisce di aver attuato politiche tecniche e organizzative adeguate per applicare le misure di sicurezza stabilite dal GDPR e dal LOPDGDD al fine di proteggere i diritti e le libertà degli UTENTI e di aver fornito loro le informazioni adeguate affinché possano esercitarli.

Per ulteriori informazioni sulle misure di tutela della privacy, è possibile contattare la PARTE RESPONSABILE all'indirizzo WOTTAN MOTOR, S.L.. P.I. Les Masses, C/ Almansa, 2 – 46725 Rótova (Valencia). E-mail: lopd@wottanmotor.com

POLÍTICA DE COOKIES            

INFORMAZIONI SUI COOKIE

A causa dell'entrata in vigore della modifica della "Ley de Servicios de la Sociedad de la Información" (LSSICE) stabilita dal "Real Decreto 13/2012", è obbligatorio ottenere il consenso esplicito dell'utente di tutti i siti web che utilizzano cookie dispensabili, prima che l'utente li navighi.

CHE SONO LE COOKIE?

I cookie e altre tecnologie simili, come gli oggetti locali condivisi, i flash cookie o i pixel, sono strumenti utilizzati dai server web per memorizzare e recuperare informazioni sui visitatori e per garantire il corretto funzionamento del sito.

L'uso di questi dispositivi consente al server Web di ricordare alcuni dati relativi all'utente, come le sue preferenze di visualizzazione delle pagine del server, il nome e la password, i prodotti a cui è maggiormente interessato, ecc.

COOKIE INFLUENZATI DAL REGOLAMENTO E COOKIE ESENTI 

Secondo la direttiva UE, i cookie che richiedono il consenso informato dell'utente sono i cookie analitici e i cookie pubblicitari e di affiliazione, ad eccezione dei cookie tecnici e di quelli necessari al funzionamento del sito web o alla fornitura di servizi espressamente richiesti dall'utente.

TIPI DI COOKIE

A SECONDA DELLA FINALITÀ

 Cookies técnicas y funcionales: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan.

Cookie analitici: sono cookie che consentono al responsabile di monitorare e analizzare il comportamento degli utenti dei siti web a cui sono collegati. Le informazioni raccolte attraverso questo tipo di cookie vengono utilizzate per misurare l'attività dei siti web, delle applicazioni o delle piattaforme e per elaborare profili di navigazione degli utenti di tali siti, applicazioni e piattaforme, al fine di introdurre miglioramenti basati sull'analisi dei dati di utilizzo degli utenti del servizio.

Cookie pubblicitari: sono quelli che consentono di gestire nel modo più efficace possibile gli spazi pubblicitari che, se del caso, l'editore ha inserito su un sito web, un'applicazione o una piattaforma da cui viene fornito il servizio richiesto, in base a criteri quali il contenuto modificato o la frequenza con cui vengono mostrati gli annunci.

Cookies de publicidad comportamental: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting) para permitir la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado.

Cookie sociali: sono impostati dalle piattaforme di social media sui Servizi per consentire all'utente di condividere contenuti con i propri amici e reti. Le piattaforme di social media hanno la possibilità di tracciare la vostra attività online al di fuori dei Servizi. Ciò può influire sui contenuti e sui messaggi che l'utente vede su altri servizi che visita.

Cookies de afiliados: permiten hacer un seguimiento de las visitas procedentes de otras webs, con las que el sitio web establece un contrato de afiliación (empresas de afiliación).

Cookies de seguridad: almacenan información cifrada para evitar que los datos guardados en ellas sean vulnerables a ataques maliciosos de terceros.

A SECONDA DELLA PROPRIETÀ

Cookies propias : son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

Cookie di terze parti: si tratta di cookie inviati al terminale dell'utente da un computer o da un dominio non gestito dall'editore, ma da un'altra entità che elabora i dati ottenuti tramite i cookie.

A SECONDA DELLA DURATA DI CONSERVAZIONE

Cookies de sesión: son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web.

Cookie persistenti: si tratta di un tipo di cookie in cui i dati rimangono memorizzati nel terminale e possono essere consultati ed elaborati per un periodo definito dal responsabile del cookie, che può variare da pochi minuti a diversi anni.

USO DE PÍXELES

¿Qué son los píxeles?

En este sitio web utilizamos tecnologías de seguimiento como píxeles, que, aunque no almacenan información directamente en su dispositivo como las cookies, pueden recopilar datos personales y comportarse de forma equivalente a éstas.

Un píxel es un fragmento de código (HTML o JavaScript), generalmente incluido en una imagen invisible de 1x1 píxel, que se carga al visitar una página web, abrir un correo electrónico o interactuar con un anuncio. Su función principal es registrar la actividad del usuario, como por ejemplo si ha visitado una página concreta o realizado una acción específica.

¿Por qué usamos píxeles?

Utilizamos píxeles con distintos fines, como:

• Medir el rendimiento de nuestras campañas publicitarias.

• Hacer remarketing (mostrarle anuncios relacionados con su navegación previa).

• Analizar el comportamiento de los usuarios en la web para mejorar la experiencia de navegación.

Tratamiento legal equivalente a las cookies

Dado que los píxeles pueden implicar el tratamiento de datos personales, la normativa vigente (como el RGPD y la LSSI-CE) exige el mismo tratamiento que para las cookies:

• Información clara y transparente sobre su uso.

• Consentimiento expreso del usuario antes de su activación, salvo que sean técnicamente necesarios.

• Inclusión tanto en la política de cookies, como en el banner de consentimiento y el panel de configuración de preferencias.

Herramientas de gestión

El bloqueo o detección de estos píxeles no puede realizarse mediante herramientas que solo detectan cookies, como PD Cookie Capture, ya que este tipo de tecnologías de seguimiento funcionan de forma distinta. Su control debe hacerse mediante una correcta configuración del consentimiento del usuario en esta web.

Píxeles utilizados en este sitio web

A continuación, le informamos sobre los terceros que utilizan píxeles en esta web, así como su finalidad y enlaces a sus políticas de privacidad:

Proveedor	Tecnología utilizada	Finalidad	Política de privacidad
Meta (Facebook)	Facebook Pixel	Publicidad y remarketing	Meta Privacy
Google	Google Ads Pixel	Seguimiento de conversiones	Google Privacy

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI 

WOTTAN MOTOR, S.L. es el Responsable del tratamiento de los datos personales del Interesado y le informa de que estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (GDPR), por lo que se le facilita la siguiente información del tratamiento:

Fines del tratamiento: según se especifica en el apartado de cookies que se utilizan en este sitio web.

Legitimación del tratamiento: por consentimiento del interesado (art. 6.1 GDPR).

Criterios de conservación de los datos: según se especifica en el apartado de cookies utilizadas en la web.

Comunicación de los datos: no se comunicarán los datos a terceros, excepto en cookies propiedad de terceros o por obligación legal.

Derechos que asisten al Interesado:

• Diritto di ritirare il consenso in qualsiasi momento
• Diritto di accesso, rettifica, portabilità e cancellazione dei propri dati e diritto di limitazione o opposizione
• Il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo (www.aepd.es) se si ritiene che il trattamento non sia conforme alla normativa

Contatti per l'esercizio dei propri diritti:

 WOTTAN MOTOR, S.L.. P.I. Les Masses, C/ Almansa, 2 – 46725 Rótova (Valencia). E-mail: lopd@wottanmotor.com